扎克伯格找到元宇宙“杀手级”应用

穿戴(chuāndài)高科技装备的“未来战士” 美国彭博社5月30日(rì)文章，原题：马克·扎克伯格终于找到了元宇宙的(de)用途——战争 我想不出还有哪一笔交易(jiāoyì)比Meta5月29日在新闻稿中宣布的这项合作，更能(gèngnéng)体现硅谷在过去几年里发生的变化：美国安杜里尔(lǐěr)公司和Meta将联手设计、制造并部署一系列集成的扩展现实（XR）产品，旨在(zhǐzài)帮助作战士兵在战场上提升感知能力，并实现对自主平台的直观控制。 安杜(āndù)里尔是一家美国军工企业，其联合创始人帕尔默·拉奇(lāqí)曾开发(kāifā)出Oculus虚拟现实（VR）头戴式显示设备。而该设备在2014年被(bèi)Meta（当时名为脸书(liǎnshū)）以20亿美元收购。然而，拉奇后来因被爆出为一个亲特朗普(tèlǎngpǔ)的竞选团体提供资金支持而被Meta扫地出门。如今他能与Meta再次合作表明，像他那样的政治立场如今在硅谷已不再是禁忌。 “让(ràng)士兵变成科技魔法师” 在千禧年后(hòu)的(de)硅谷，一直有(yǒu)一条看似不可逾越的“红线”：不为战争(zhànzhēng)开发技术。比如2018年，谷歌员工曾因公司参与军事项目而举行罢工，迫使管理层终止相关合作。但今天，技术的军事应用已成了企业大张旗鼓宣传的卖点，而不再是需要悄悄隐藏的“地下业务”。 而Meta还有(yǒu)另(lìng)一重考量。扎克伯格与安杜里尔达成的协议，很可能只是Meta军事硬件布局的开始，但这已经为其连年亏损的现实实验室(shíyànshì)（Reality Labs）部门提供了一线生机。自(zì)2019年以来，该部门的亏损已超过700亿美元。此外，虽然技术在不断进步，但相关产品(chǎnpǐn)的销量并没有随之攀升。Meta与雷朋合作(hézuò)推出的智能太阳镜虽有潜力，却仍属小众产品。 或许，这次所谓的“杀(shā)手级应用”，真的与“杀”相关(xiāngguān)。正如拉奇在新闻稿中(zhōng)所说：“我的使命一直是让士兵变成科技魔法师。而我们与Meta合作开发的产品正是在实现这一点。” 硅谷(guīgǔ)发展路径正在倒转 拉奇曾在(zài)一期播客中透露，两家公司(gōngsī)共同研发的名为“鹰眼(yīngyǎn)”的头盔将在2025年交付五角大楼。他将其实用性比作玩家在游戏《光环》中所佩戴的装备——一种能实时显示大量目标和地理信息的抬头显示系统，甚至配备AI助手“科塔娜”，可以发出(fāchū)关键(guānjiàn)且可能救命的指令。 这一转变还有一个引人注目的地方，它意味着技术创新(jìshùchuàngxīn)的历史发展路径(lùjìng)正在发生逆转。硅谷最初就是为军事技术开发芯片而设立的区域，之后才发展出面向(miànxiàng)企业和消费者的产品。许多技术创新都遵循了这种“从军用到民用(mínyòng)”的路径，比如互联网(hùliánwǎng)、微波炉、全球定位系统和强力胶等。而现在，这条路线正在倒转。 正(zhèng)如拉奇所说，Meta的头戴式(tóudàishì)显示设备“在战场上的用途和在消费者头上并无二致”。类似的还有AI，尽管也正被军方(jūnfāng)大力采用，但其最前沿的发展仍主要由私营科技企业主导。 参与制造(zhìzào)人类冲突的未来 这项合作的(de)诱惑实在太大，潜力太可观(kěguān)。拉奇表示，他之所以愿意(yuànyì)再次与Meta合作，是因为这里已经变得与他当年被赶走时截然不同(jiéránbùtóng)。拉奇说，现在他和扎克伯格(bógé)又成了(le)朋友，他相信当年扎克伯格之所以解雇他，是听信了错误建议。而扎克伯格如今也正在转向共和党的思维方式，比如愿意将Meta的AI技术用于政府项目就证明了这一点。 我没有理由质疑拉奇的判断，但我想知道，Meta是否该(gāi)修改一下他们的使命宣言。它宣称“构建人类连接的未来”，但也许现在他们还应当承认——他们也正在(zhèngzài)参与制造人类冲突的未来。（作者戴夫·李(lǐ)，魏思均(wèisījūn)译）